Бывают ситуации, когда необходимо во время общения видеть на экране текст того, что говорит ваш собеседник. В YouTube можно включить субтитры при просмотре видео. Теперь есть субтитры в Скайпе, как их включить?
Содержание:
1. Скайп через браузер или приложение: какой лучше?
2. Как включить субтитры в Скайпе
3. Если надо выключить субтитры в Скайпе
4. Видео: Скайп через браузер и Субтитры в Скайпе для перевода речи в текст во время общения
Читатель спрашивает: «У меня проблема. Было бы здорово, если бы в ноуте в Скайпе собеседник мне что-то говорит, а я вижу его слова у себя на экране. В сущности, больше ничего не надо. Ни запоминания текста, ни запятых. Только видеть его слова в режиме реального времени.»
Субтитры в Скайпе могут решить проблему, описанную выше. Если включить субтитры в настройках Скайпа, то автоматически речь будет пребразовываться в текст во время аудио или видео-звонка.
Рис. 1. Скайп через браузер на официальном сайте.
Для общения следует открыть Скайп и войти в свою учетную запись. Не имеет значения, каким обазом будет открыт Скайп — через браузер или через приложение. Главное, чтобы логин и пароль для входа в Скайп были введены верно, без ошибок.
Скайп через браузер и веб-версия Скайпа — это разные названия, но по сути это одно и тоже.
Скайп в браузере позволяет общаться сразу, в режиме онлайн. А приложение Скайпа — это программа, которую нужно предварительно скачать и установить на свое устройство. Пожалуй, в этом и вся разница.
Общее требование, которое относится и к Скайпу через браузер, и к программе, состоит в том, что необходимо залогиниться, то есть ввести логин и пароль.
Скайп для браузера или веб-версия Скайпа: https://www.skype.com/ru/features/skype-web/
Рис. 2. Вход в Скайп через браузер. Нужно ввести логин и затем пароль.
Можно включить субтитры в Скайпе как для браузера, так и в приложении. Разницы нет никакой.
Кому-то удобнее пользоваться программой Скайпа. В этом случае браузер не понадобится, нужно просто кликнуть по значку Скайпа на своем устройстве (компьютере, телефоне, планшете).
Скачать Скайп для компьютера, планшета, телефона: https://www.skype.com/ru/get-skype/
Рассмотрим, как общаться с собеседником в Скайпе, и одновременно читать субтитры на экране во время беседы. Субтиры желательно включить до начала беседы.
Надо войти в свой аккаунт в Скайпе и перейти в настройки (рис. 3).
Рис. 3. Настройки в скайпе.
Кликаем на три точки и затем «Настройки» (цифры 1 и затем 2 на рисунке 3). Откроется окно, представленное на рис. 4. В левой колонке из всех настроек следует выбрать «Звонки».
Рис. 4. Звонки в настройках Скайпа.
На рисунке 4 видно, что для звонков есть параметр «Субтитры звонка» в правой колонке. Открываем его.
Далее переходим к настройкам субтитров в Скайпе (рис. 5).
Рис. 5. Настройка субтитров для аудио или видео звонка в Скайпе.
Есть два параметра для настройки субтитров:
Что можно увидеть при таких настройках, которые сделаны на рис. 5? Тогда на экране будут видны субтитры вашей речи и субтитры речи вашего собеседника (рис. 6).
Рис. 6. Включены субтитры в Скайпе для обоих собеседников.
Если кто-то из собеседников употребляет нехорошие слова, то в тексте на экране ненормативная лексика будет воспроизводиться в виде трех точек.
Для выключения субтитров следует открыть Настройки в Скайпе. Затем выбрать «Звонки» и убрать синие галочки напротив параметров «Показывать субтитры». Галочки станут серыми. Субтитров в Скайпе не будет.
Дополнительно:
1. Как записать голосовое или видео сообщение в Скайпе на компьютере
2. Почему Skype не видит веб-камеру
3. 5 шагов для первого звонка по Skype
4. Что такое Google Hangouts и как им пользоваться на компьютере или на телефоне
В Google почте можно задать секретный, конфиденциальный режим для письма. Этот режим НЕ позволяет получателю…
На сайте Госуслуг можно узнать, есть ли у вас какие-либо ограничения на выезд из России.…
Рассмотрим два способа, как можно найти и потом сохранить картинку на компьютере. Первый способ –…
Жизнь идет своим чередом и вносит свои коррективы в наши планы, поэтому для ранее купленных…
У РЖД (Российские Железные Дороги) есть официальный сайт rzd.ru. У программы РЖД Бонус тоже есть…
В Госуслугах появились три новых возможности для пассажира поезда: сведения о билете, архив и возврат…
View Comments
Спасибо за обучение. Всё очень доходчиво поясняете.